中国客车英文网【www.chinabuses.org】: 面对疲软的市场前景，大陆集团计划将今年的销售额提高 5％，达到 340 亿欧元。调整后的利润率仍将继续高于10％。

   “大陆集团2012 年的盈利与上年相比增长超过 50％，约合 19 亿欧元。平均每股盈利9.42 欧元，我们也即将步入（每股盈利）两位数的行列中。此外，我们的净债务减少了约 15 亿欧元，这已经达到了相对合理的水平。”大陆集团董事长艾尔马尔·德根哈特3月4日在法兰克福举行的年度新闻发布会上说道。

   “董事会将向于5 月 15 日在汉诺威召开的股东大会建议，为 2012 业务年度支付每股 2.25 欧元的股息。由此使得需分配给股东的集团盈利的股息分配率始终维持在 24％ 左右。”德根哈特说，“除了股息，走势喜人的股价也为股东们带来了不小的收益，其价格在 2012 财年中的涨幅高达 82％。我们以此成为了 德国综合指数中股价增长最强劲的公司。”

   大陆集团 2012 年的销售额为 327 亿欧元，增长了 7.3％。31 亿欧元的息税前利润增长率达 18.3％，再次实现了超比例增长。其息税前利润率继 2011 年财年的 8.5％ 后，升至 9.4％。特别是针对并购折旧和特殊支出调整后的息税前利润，约增长了16％，达到了 35 亿欧元。调整后的息税前利润率已由上一年的 10.0％ 升至 10.8％。

   大陆集团截至 2012 年底的净财务债务为 53 亿欧元，明显低于需降至 65 亿欧元以内的预期目标。“受益于自由资金的良性发展，我们的债务比预计目标多减少了 10 多亿欧元。因此负债比率也降至 58.2％，提前实现了 60％ 的中期目标。2013 年，我们仍计划继续减少净财务债务，尽管公布账目时规定不断变更会带来一定的负面影响，但我们依然要将负债比率保持在 60％ 以内。”德根哈特表示，“2012 年底，我们的自有资本比例达到了 33.5％，同样提前完成了已订立的 30％ 到 35％ 的中期目标。虽然也会受到有关账目公布的新规定的负面影响，但截止到2013 年底，我们仍计划将之维持在 32％ 以上。”

   该集团财务董事沃尔夫冈·舍费尔指出，大陆集团 2012 年的自由现金流异常强大：“超过 16 亿欧元的自由现金流明显超出了我们的预期。这都要归功于我们良好的净盈利状况，而且我们还根据销售额降低了运营资本比例。”

   他随后解释道：“经营性应收账款与2011年相比减少了约 3.6 亿欧元，而运营资本恰好减少了 5.6 亿欧元。我们计划使2013年度的自由现金流增长至 7 亿欧元。”

   “企业良好的财务数据以及稳定的财政基础还得益于我们的利息支出状况：2012 年的利息支出约为 5.64 亿欧元，减少了将近 1 亿欧元。2009 年和 2010 年的利息支出都超过了 7.6 亿欧元”，舍费尔表示，大陆集团可能还会提前偿还将于 2015 年到期的一笔或多笔债券，该计划或将从 2013 年的下半年开始落实。此措施能够帮助企业在当前的信贷市场状况下持续减少未来几年的利息支出。”

   企业的良好发展态势还体现在员工人数上，大陆集团的员工人数在一年之内增加了 5850 名，截至 2012 年底，达到了约 17 万人。

   2012年，大陆集团的研发支出明显高于 17 亿欧元，再次比上一年增加了约 10％。“仅仅是在汽车集团的研发项目中，我们就投入了将近 8％ 的销售额，这一比例已超过了行业平均水平。2013 年，我们将继续维持这一必要的研发投入力度，以扩大企业的未来发展潜力。”德根哈特谈到，2012 年，大陆集团还为固定资产和软件投资了 20 亿欧元，旨在为企业的进一步发展打下基础，投资比例高达 6.2％。今年，其将以同等力度继续实施这些发展计划。