中国客车英文网【www.chinabuses.org】：德国采埃孚公司正逐步出售旗下橡胶与塑料业务，中国株洲时代新材料科技股份有限公司（Zhuzhou Times New Materials Technology Co.）有意接手，正在同采埃孚接洽。

    南车子公司有意收购

    根据最新消息，株洲时代新材料科技股份有限公司已经向采埃孚发出要约，拟收购后者的橡胶与塑料业务部（Rubber & Plastics Business Unit）。不过按照株洲时代新材料母公司中国南车股份有限公司（CSR Corp.）的说法，目前尚处于谈判初期阶段，尚未同采埃孚签订任何确认文件。有关本次收购的具体信息暂时还不得而知。

    8月下旬，采埃孚表示正考虑出售其橡胶与塑料业务部，并且已经同一家感兴趣的企业展开了初步谈判。该意向买家可能正是指株洲时代新材料，当时采埃孚预计双方最早在数周内达成交易。

    株洲时代新材料科技股份有限公司坐落于华中湖南株洲，主营业务为制造橡胶NVH（Noise, Vibration, Harshness，噪声、振动与声振粗糙度）零部件、高分子合成材料、隔热绝缘材料和特殊包装材料等。该公司的主要控股股东为中国南车股份有限公司。

    采埃孚拟抛售橡胶与塑料业务

    采埃孚橡胶与塑料业务部隶属于该公司汽车底盘技术部（Car Chassis Technology）。这一部门设有四个子业务部，另外三个业务部分别为底盘系统（Chassis Systems）、底盘零部件（Chassis Components）以及悬架技术（Suspension Technology）。

    该业务部全球范围内拥有大约3,400名员工，2012年营业收入为7.18亿欧元，约合人民币60亿元，较2011年同比提升了6%。采埃孚橡胶与塑料业务部在德国拥有三座工厂及研发机构，员工总数1,700人，此外还在中国上海、巴西Sorocaba、澳大利亚墨尔本、斯洛伐克Trnava等地设有业务。

    采埃孚解释称，在过去一段时间内，橡胶与塑料行业中的并购加剧了汽车零部件供应商市场的竞争，相形之下，竞争对手们拥有着更高的成本优势以及更加灵活的业务结构；因而采埃孚开始重新审视其橡胶与塑料业务的发展策略。

    中国为发展重点

    外媒指出，尽管采埃孚准备抛售橡胶与塑料业务，然而该公司仍然将中国视为重要的增长市场。2012年，采埃孚在中国市场营收达到21亿欧元，约合人民币174亿元，同比增长22%。

    目前采埃孚在中国员工总数超过5,000人，占据其全球员工数量的12%。